Forum

Super Metroid subtitles

woensdag 24 juni 2009 om 21u47Crazy Nut BE

Fox McCloud (470)

14950

Ik ben vandaag begonnen met Super Metroid te spelen. Ik heb de FAH-versie, maar de ondertitels zijn precies alleen in het Frans en Duits. Aangezien ik geen van die talen zo goed beheers als Engels, wil ik ze dan ook afzetten. Weet iemand hoe?

Geniale spel wel overigens :-d

donderdag 25 juni 2009 om 00u05Tetsuo

Mega Man (990)

11366

Welke subtitles? Bij mijn weten kwam er toch enkel tekst in het begin van de game? de "prologue" of waar bedoel je dan no? als je een upgrade krijgt of een map vind? Die waren bij mij in het engels toch xD

donderdag 25 juni 2009 om 11u42Crazy Nut BE

Fox McCloud (470)

14950

Zodra er iets verhaal-geralteerd gebeurd verschijnen er onder de Engelse teksten ook Duitse of Franse ondertitels. Bijvoorbeeld in het begin als Samus overloopt wat in het vorige spel is gebeurd?

donderdag 25 juni 2009 om 11u47Thomas

Mario (1808)

6811

Hmm, ik vind er toch niet echt iets van op het internet... wel dwaas zo dat het in het Duits of Frans is. Dan weet ik al zeker dat ik voor een niet-FAH Super Metroid ga later

----------------------------------------
"OK, that does it! You're all gonna be Koopatized!"

donderdag 25 juni 2009 om 11u57Tetsuo

Mega Man (990)

11366

Mjah, ik had geen subtitles, enkel de engelse tekst :S

donderdag 25 juni 2009 om 11u58Thomas

Mario (1808)

6811

Maar jij hebt de UKV dan, waarschijnlijk

----------------------------------------
"OK, that does it! You're all gonna be Koopatized!"

donderdag 25 juni 2009 om 12u26Tetsuo

Mega Man (990)

11366

ik weet niet welke ik vroeger had xD of toch wel "met nederlandse handleiding" xD

donderdag 25 juni 2009 om 12u49Crazy Nut BE

Fox McCloud (470)

14950

Ik thans ook, bizar!

« Onderwerpoverzicht